Mirion Medical picked up ICSMA-25-336-01 for its EC2 nuclear-medicine software, the NMIS and BioDose products, versions before 23.0. Five high-severity CVEs. Hard-coded credentials, CVE-2025-64778. Client-side authentication, CVE-2025-61940 at 8.3, meaning the app trusts the browser to decide who is allowed in. Plus incorrect permission assignments up to 8.4.
Chained, they let an attacker modify executables, read sensitive data, gain unauthorized access and run arbitrary code. Joe Dillon reported it.
Client-side authentication is a product built as if the network were friendly. It never is. Auth decisions belong on the server, every time.
Questions & Answers
What was found in Mirion Medical EC2 software?
ICSMA-25-336-01 lists five high-severity flaws in the EC2 software line, including its NMIS and BioDose products. Two of the headline issues are hard-coded credentials and authentication enforced only on the client side.
Why is client-side authentication a problem?
If the check happens in the client, an attacker can skip the client and talk to the backend directly. The login gate becomes optional, which is why these rate high.
What is the remediation path?
Move to the fixed versions in the advisory, remove or rotate the built-in credentials where the vendor allows it, and keep the software off networks that untrusted users can reach until you have updated.